EasyTax – msg systems ag, Schweiz